Zum Inhalt
IMAP Transfer
English Herunterladen

Mails sichern
und umziehen

Wechseln Sie den Anbieter, ohne eine Mail zu verlieren, oder sichern Sie Ihr Postfach vor der Kündigung. Kostenlos, für macOS, Windows und Linux.

Herunterladen

Version 0.2.2. Alle Systeme und Prüfsummen

IMAP Transfer mit drei Konten in der Seitenleiste. Das geöffnete Konto bietet Sichern, Wiederherstellen, Umziehen und Postfach optimieren; als Zielkonto ist dieselbe Adresse auf einem anderen Server gewählt.

Eine Datei pro Mail

Die Sicherung ist ein gewöhnlicher Ordner: eine .eml-Datei pro Mail, sortiert wie in Ihrem Konto. Jedes Mailprogramm öffnet sie, auch ohne IMAP Transfer.

  • Beim ersten Mal kommt alles, danach nur noch das Neue.
  • Was Sie im Konto löschen, bleibt in der Sicherung.
  • Der mbox-Export bringt alles zu Thunderbird oder Apple Mail.
anna@example.com/
├── README.txt
├── imaptransfer.db
└── mail/
    ├── INBOX/
    │   ├── 2024-05-03_Rechnung Mai_3f2a9c01b4.eml
    │   └── 2024-05-06_Mittagessen am Freitag_8c41d27e90.eml
    ├── Archiv/
    │   └── 2023/
    │       └── 2023-11-20_Vertrag_b7e0a5f312.eml
    └── Gesendet/
        └── 2024-05-04_Angebot Garten_51d9c0e6a8.eml
Die Sicherung von anna@example.com auf der Festplatte. Das Verzeichnis neben den Mails merkt sich Ordner, Markierungen und Datum.
Der Plan eines Umzugs von kontakt@example.org auf imap.example.net zur selben Adresse auf mail.example.org: der Hinweis, dass in der Quelle nichts verändert wird, die Wahl „Abgleichen“ und fünf Ordner mit Ziel und Anzahl der Mails.

Von Anbieter zu Anbieter

Sie wählen das Zielkonto, und IMAP Transfer zeigt jeden Ordner und wohin er kommt: Aus „Gesendet“ wird „Gesendete Elemente“, ein fehlender Ordner wird angelegt. Was schon im Ziel liegt, wird übersprungen.

Das alte Konto bleibt, wie es ist. Der Umzug liest dort nur.

Bis Sie umgestellt haben, hält Abgleichen das neue Konto auf dem Stand des alten: Was Sie dort löschen oder verschieben, geschieht auch hier.

Bevor Sie fragen

Abbrechen, wann Sie wollen

Laptop zu oder Verbindung weg: Der nächste Lauf macht dort weiter, wo der letzte aufgehört hat, ohne eine doppelte Mail.

Doppelte Mails aufgeräumt

Ein Testlauf zeigt jede exakte Kopie und ändert nichts. Erst dann entscheiden Sie; von jeder Mail bleibt eine.

Jeder IMAP-Anbieter

Gmail, Outlook, iCloud, GMX, WEB.DE, T-Online, IONOS, Posteo und alle anderen. Die App kennt die Einstellungen und sagt, was Sie vorbereiten müssen.

Gmail-Labels bleiben

Eine Mail mit fünf Labels liegt einmal in der Sicherung und kommt beim Wiederherstellen in alle fünf zurück.

Auf der Kommando­zeile

Dieselbe Technik läuft als imaptransfer auf Servern, NAS-Geräten und per cron. Sie braucht Node.js 22.18 oder neuer, oder Docker.

Der Rückgabewert sagt einem Skript, was passiert ist: 0 fertig, 2 fertig, aber einige Mails fehlgeschlagen, 1 fehlgeschlagen, 130 abgebrochen.

# Sichern; spätere Läufe holen nur das Neue
npx imaptransfer backup ~/Backups/anna --user anna@example.com

# Jede Nacht um 2 Uhr (crontab -e)
0 2 * * * imaptransfer backup /srv/backups/anna --user anna@example.com --password-file /root/.anna-imap --quiet

# Ein Konto umziehen und im Gleichschritt halten
imaptransfer migrate --from-user anna@example.com --to-user anna@example.org --sync

# Auf einem NAS
docker run --rm -v /volume1/backups/anna:/backup -e IMAPTRANSFER_PASSWORD \
  ghcr.io/sebastian-scherhans/imaptransfer backup /backup --user anna@example.com

Herunterladen

Version 0.2.2, erschienen am 30. Oktober 2026. Prüfsummen: SHA-256.

IMAP Transfer ist kostenlos, und die Haftung ist entsprechend beschränkt. Sichern Sie Ihre Mails, bevor Sie wiederherstellen, umziehen, abgleichen oder aufräumen. Mehr zur Haftung

macOS

Ein Disk-Image. Apple Silicon für Macs mit M-Chip, Intel für ältere Macs.

  • Apple Silicon 121 MB

    SHA-256 93d16418404a41d643098a2ad4d7c96d73c457081f62e0ba0a16c5a9b2d7f862

  • Intel 128 MB

    SHA-256 52d10f1c01228dba12b572c65bd17ae4c20897cb31c643d4f7451f9d8573ff91

Windows

Ein Installer. Intel und AMD für die meisten PCs, ARM für Laptops mit Snapdragon-Chip. Die Code-Signierung haben wir bei der SignPath Foundation beantragt; bis dahin warnt Windows beim Start des Installers.

  • Intel und AMD 122 MB

    SHA-256 e670e461c676dc9b4cf0a0c94179ad935a5d951bb04c4e5ce7f7d78d3fda81ac

  • ARM 116 MB

    SHA-256 4d7df99d688304701b71b6a2e37b23928ca6f8d63c99c9fb7597b240207a889f

Linux

Das AppImage läuft fast überall, das .deb-Paket auf Debian und Ubuntu.

  • AppImage, x64 126 MB

    SHA-256 6f9d6b7026ab79eaca3bf4cd9eda08bf63887edfa8c2326836fec95a0b6cf40e

  • .deb, x64 101 MB

    SHA-256 d86b52c33da0e2d6a203b7b4df1a51182170dc89d7869dae7ea9f6cd29426b49

  • AppImage, ARM64 128 MB

    SHA-256 e1954aa48ab79ea104c3f276c0e044712f500ffa0694186ce7b9924a418c223c

  • .deb, ARM64 96,2 MB

    SHA-256 0fd5978724e1e194d45b8228f824eb82b671a03ba58d3799ed3f2fe7ca3906df

Datei prüfen

Ziehen Sie die heruntergeladene Datei hierher oder wählen Sie sie aus. Ihr Browser rechnet die Prüfsumme selbst aus und vergleicht sie mit den Prüfsummen oben; die Datei verlässt Ihren Rechner nicht.

Oder im Terminal:

  • macOSshasum -a 256 ~/Downloads/imaptransfer-0.2.2-mac-arm64.dmg
  • Windows (PowerShell)Get-FileHash $HOME\Downloads\imaptransfer-0.2.2-windows-x64.exe
  • Linuxsha256sum ~/Downloads/imaptransfer-0.2.2-linux-x86_64.AppImage